书名：馨影回眸—兩岸四地攝影展
策划编辑：中国摄影在线
出版日期：2011年11月
出版社：澳門沙龍影藝會

前言

澳门沙龙影艺会在本年度先后举办多个影展，包括「踪影情怀」澳门山东两地摄影艺术展；「欣叶年华」澳门台湾摄影艺术展；以及「意象心影」会员作品展，今天举行「馨影回眸」两岸四地摄影展作为本年度压轴展出。

是次，本会十分荣幸能邀请到中、台、港、澳两岸四地共十三位摄影名家首次联展，其中有来自北京的王坚、湖北的樊德寿、广东的叶健强；台湾的洪清雹、翁庭华、黄季嬴；香港的简庆福、钟文略、黄贵权；澳门的谭启汉、李公剑、区天兴、黎荣照等十三位，共展出拍摄于上世纪中后期的黑白照片一百三十帧。

十三位摄影家展出的摄影作品各具风格，他们运用敏锐的观察力，通过镜头展现了三、四十年前两岸四地优美的自然风光和古朴的城市面貌，同时亦捕捉了各地民众的生活点滴和社会百态。我们深知这些景像经已多不复见，然而，这些景像又凭借照片一一重现，向我们无言地诉说“消逝”并不表示“忘怀”，如果，这些作品可以让大家重新认识在居地的草木墙垣，感情记忆，那么它就显得更有意义了。

两岸四地十三位摄影家精心挑选下送来之影艺精品除作展览外，并由本会结集出版，本会得到澳门特区政府文化局的赞助，澳门威尼斯人度假村酒店的鼎力支持，使是次展览得以成功展出，谨致以衷心的感谢！

澳门沙龙影艺会
理事长谢炳润
二零一一年十一月二十日

王坚简历

王坚1945年出生。1965年开始从事摄影工作。2005年退休。1988年调入中央工艺美术学院摄影室工作。后转入装璜系，信息艺术设计系任教。同时在首都师范大学，太原理工大学担任摄影教学工作。教授课程【基础摄影】，【人像摄影】，【感光原理和暗房工艺】，【彩色摄影】，【风光摄影】。自从事摄影工作以来，完成了【北京民居大门】，【水的印象】，【少数民族人像】，【儿童人像】等专题摄影。“水的印象之一”入选中国摄影五十年展览及画册。编写了【暗房工艺】，【人像摄影】【风光摄影】【彩色摄影】等教材。1998年至2004年在瑞士，德国，列支敦士登举办摄影艺术展。

我是一九四九年初因父母调至北京人民艺术剧院而随他们来到北京的。当时四岁，现今已六十六岁了。在北京生活的六十多年中从没离开过胡同四合院。四合院的生活并没有使我感至厌烦，却给我带来了许多美好的回忆。虽然我现在也仍旧住在一个有一百多年历史的古老、破旧的四合院中，但我依然喜爱四合院的生活。在我的记忆中，旧时的，特别是儿时的四合院生活总是充满了欢乐与温馨。那时的院内还没有各家自盖的小房子。春天在胡同或大院内放风筝；夏天在大槐树下游戏、看书；秋天捉蛐蛐、斗蛐蛐；冬天堆雪人、打雪仗。（当时北京的冬天是很冷的。）尤其是过年时，孩子们打著灯笼的，放鞭炮的，抖空竹的，三三两两，各得其乐。大年三十晚上，家家户户包饺子、守岁。初一早上，邻居们互道一声：“过年好！恭喜恭喜⋯⋯。”四合院的生活充满了生活情趣，它的宁静、和谐。邻里之间相濡以沫的真情，以及它所蕴含著的文化氛围、民族精神令人梦系魂牵。

我于北京民居四合院建筑，情有独钟。北京的四合院不仅是华北地区明清住宅的典型，而且还是中国数千年来封建宗法制度和家族观念在建筑上的一种体现。在早期它有著极其严格的等级差别。不同级别，不同地位的人其住宅的规模，样式以及装饰均不同。这同样反映在四合院的大门上。清代的大清会典上就明文规定了对“王府大门”的规制，构造，彩绘的要求，不得越制。“广亮大门”则只有七品以上的官员才能使用。许多外国建筑家称中国古典建筑是“门”的艺术。这里的“门”包括“阙”和“牌坊”。大的宫殿如故宫要经过五道门才到金銮殿。四合院也有大门、前院门和垂花门三道门。这与中国古代礼教：“门堂之制”有关。楚辞：“君之门以九重。”在中国古代建筑中“门”除了分隔内外，保卫防护的功能外还成为一种权势和地位的标志。正如一位学者（尼采）说：“建筑是一种权利的雄辩术。在建筑中，人的自豪感，人对万有引力的胜利和追求权力的意志都呈现出看得见的形状。”对于普通老百姓来讲，大门也是住宅的脸面。所以古代的建筑师在大门制做上不仅工艺考究，同时还十分注意装饰，美化。从砖，木结构上的雕刻和彩绘上我们可以了解到古代工匠高超的技艺以及老北京的风俗文化。其中也反映出我国古代文明所达到的高度，其民俗价值，艺术价值以及历史价值是无可估量的。

随著北京的开发建设，旧的四合院，大门会一个个消失的。虽然我们会盖一些新的“四合院”，造出许多新的“大门”。但古老的，有代表性的建筑即使按原样建起来也只能称其为复制品了。她的历史价值，民俗价值和艺术价值早已荡然无存了。
我为我自己做了一件我应该做的事而感到欣慰。